¸¶ºÎÇÏÀÌ! Çʸ®ÇÉÀ¸·Î ¿À¼¼¿ä~
·Î±×ÀÎ   ȸ¿ø°¡ÀÔ   ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
 
°¡º­¿î ijÁÖ¾ó º¹ÀåÀÌ ÆíÇÏ´Ù, »ê¾ÇÁö¿ª¿¡¼­´Â Á» ´õ µû¶æÇÑ º¸¿Â¿ë ¿ÊÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù, ±³È¸³ª »ç¿øÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¶§¿¡´Â ¹Ý¹ÙÁö³ª ³ëÃâÀÌ ½ÉÇÑ º¹ÀåÀº ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
°ø½Ä Çà»çÀÇ °æ¿ì ³²ÀÚ´Â ÀðÄϰú ³ØÅ¸ÀÌ ¶Ç´Â Çʸ®ÇÉ ÀüÅë º¹ÀåÀÎ ¹Ù·Õ(µû°¥·Î±×), ¿©ÀÚ´Â ¾ß¿Üº¹ ¶Ç´Â ±ä µå·¹½º°¡ Àû´çÇÏ´Ù

È­Æó´ÜÀ§´Â Çʸ®ÇÉ Æä¼Ò(peso)À̸ç 1Æä¼Ò´Â 100¼¾Å¸º¸(centavos)À̸ç, ÁöÆó´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î 20p, 50p, 100p, 500p, 1000p Â¥¸®°¡ ¸¹ÀÌ ¾²ÀδÙ. µ¿ÀüÀº 25c, 1p, 5p, 10p Â¥¸®°¡ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ µ·À¸·Î ȯ»êÇØ¼­ °è»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Åë Æä¼Ò¸¦ Ç¥±â ÇÒ ¶§´Â ¼ýÀÚÀÇ µÚ¿¡ ph¸¦ ºÙÀδÙ.
ºñÀÚ, ´ÙÀ̳ʽº Ŭ·´, ¸¶½ºÅÍ Ä«µå ¹× ¾Æ¸Þ¸®Ä­ ÀͽºÇÁ·¹½º¿Í °°Àº ±¹Á¦ ½Å¿ëÄ«µå´Â ÁÖ¿ä½Ã¼³¿¡¼­ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ȯÀ² : 1ph = 25.96¿ø (2009.08.11. ¸Å¸Å±âÁØ)

Ç×°øÆíÀ¸·Î´Â Çʸ®ÇÉÇ×°ø(Tel. 632-855-9999), ¿¡¾î Çʸ®ÇÉ(Tel. 632-855-9000), ¼¼ºÎ ÆÛ½ÃÇÈ(Tel. 632-636-4938)ÀÌ ÁÖ¿ä µµ½Ã·Î ¸ÅÀÏ ¿îÇ×ÇÑ´Ù.

¾Æ½Ã¾È ½ºÇǸ´(Tel. 632-851-8888), ¶ó¿À¿Á ±¹Á¦Ç×°ø(Tel. 632-551-9729), ¾¾¿¡¾î(Tel. 891-8708)´Â ¼±±³Áö¿ªµµ ¿îÇ×ÇÑ´Ù.

¼ÒÇü ºñÇà±â·Î ÁÖ¿ä ¿©ÇàÁö±îÁö ¿îÇàÇÏ´Â Àü¼¼±â ½ºÄÉÁìµµ ÀÖ´Ù. ¹èÆíÀ¸·Î´Â ÀÎÅÍ ¾ÆÀÏ·£µå ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¸¶´Ò¶ó¿Í ÁÖ¿ä Ç×±¸Áö¿ªÀ» ¿À°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

Æä¸®´Â ÀÛÀº ¼¶µéÀ» ¿À°¥ ¶§ ÀÌ¿ëµÈ´Ù. À°»ó±³ÅëÀ¸·Î´Â ÇÊÆ®·£ÄÚ(Philtranco)°¡ ¸¶´Ò¶ó¿Í ³²ºÎ ·ç¼Õ Áö¿ªÀ» ºñÄÝ(Bicol). ºñ»ç¾ß Áö¿ªÀÇ »ç¸¶¸£(Samar)¿Í ·¹À̶¼(Leyte), ±×¸®°í ¹Î´Ù³ª¿ÀÀÇ ´Ù¹Ù¿À¸¦ ¿¬°áÇÑ´Ù.

¹ÌÅÍ¿ä±Ý ¹× °íÁ¤¿ä±ÝÁ¦ Åýô Àü±¹ÀÇ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡¼­ ÀÌ¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÁöÇÁ´Ï¿Í ¹ö½º´Â ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ªÀ¸·Î À̵¿ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àú·ÅÇÑ ±³Åë¼ö´ÜÀÌ´Ù.

¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿¡¼­ °¡Àå ºü¸¥ ±³Åë¼ö´ÜÀº öµµÀÌ´Ù. °æÀüö(Light Rail Transport)Àº ¸ð´º¸àÅÍ(Monument) ºÏºÎÁö¿ª¿¡¼­ ¹ÙŬ¶ó¶õ(Baclaran)ÀÇ ³²ºÎ Áö¿ª±îÁö ¿îÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÁÖ¿ä ±³Â÷·Î¿¡ Á¤°ÅÀåÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù.

¸ÞÆ®·Î ·¹ÀÏ(MRT)Àº EDSA¸¦ Á¾À¸·Î °üÅëÇÏ¸ç ¸¶Ä«Æ¼ÀÇ ±ÝÀ¶Áö±¸ Á߽ɺθ¦ ´Ù¶ó Äù¼Õ½ÃƼ(Quezon City)ÀÇ ³ë½º ¾Öºñ´º(Norh Avenue)¿Í ÆÄ»çÀÌ ½ÃƼ(PASAY CITY)ÀÇ Å¸ÇÁÆ® ¾Öºñ´º(Taft Avenue)¸¦ ¿¬°áÇϰí ÀÖ´Ù.

ÄÁº¥¼Ç¿¡ À־ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼±±¸ÀÚÀû µµ½ÃÀÎ ¸¶´Ò¶ó´Â ´Ù¼öÀÇ À¯·ÂÇÑ ±¹Á¦ Çà»ç¸¦ ÁÖÃÖÇϰí ÀÖ´Ù.

Çʸ®ÇÉ ±¹Á¦ ÄÁº¥¼Ç ¼¾ÅÍ(Philippines International Convention Center)´Â Çö´ëÀû ÄÁº¥¼Ç ½Ã¼³°ú ¼­ºñ½º°¡ °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. À̰÷ÀÇ Ç÷¹³Ê¸® Ȧ(Plenary Hall)Àº 4õ ¿©¸íÀ» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¸®¼Á¼Ç Ȧ(Reception Hall)Àº 5õ 7¹é¸í±îÁö ¼ö¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

Çʸ®ÇÉ ±¹Á¦ ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â ¿ùµå Æ®·¹ÀÌµå ¼¾ÅÍ(World Trade Center)´Â °Å´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ Àü½Ã¿Í Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼Ò±Ô¸ðÀÇ ¹ÌÆÃÀº È£ÅÚÀ̳ª ´Ù¸¥ ½Ã¼³¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Áö¹æÀÇ È£ÅÚ°ú ¸®Á¶Æ®µµ ÄÁº¥¼Ç ¼¾Å͸¦ ´ë½ÅÇØ¼­ Ȱ¿ëµÈ´Ù.

01¿ù 01ÀÏ : New years day
04¿ù 09ÀÏ : ¼º ¸ñ¿äÀÏ(¿¹¼ö ½ÂõÀÏ)
04¿ù 10ÀÏ : ¼º ±Ý¿äÀÏ(¿¹¼ö ¼ö³­ÀÏ)
05¿ù 01ÀÏ : ³ëµ¿Àý
06¿ù 12ÀÏ : µ¶¸³ ±â³äÀÏ
11¿ù 01ÀÏ : ¸¸¼ºÀý
11¿ù 30ÀÏ : ±¹¹Î¿µ¿õÀÇ ³¯
12¿ù 25ÀÏ : Å©¸®½º¸¶½º
12¿ù 30ÀÏ : ¸®Àß ±â³äÀÏ

Çʸ®ÇÉ °øÈÞÀÏ ÀÚ¼¼È÷ º¸±â

¤ý1. ¿µ¾÷½Ã°£ ¹× ÀºÇà¾÷¹«½Ã°£
»ç±â¾÷ ¹× °ü°ø¼­´Â ¿ù¿äÀÏ¿¡¼­ ±Ý¿äÀϱîÁö ¿ÀÀü 8½Ã ~ ¿ÀÈÄ 5½Ã, ¶Ç´Â ¿ÀÀü 9½Ã ~ ¿ÀÈÄ 6½Ã°¡ ±Ù¹«½Ã°£ÀÌ´Ù. »ç±â¾÷Àº Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ~ 12:00½Ã¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀ¸ ¤Ó¼îÇθô°ú ¹éÈ­Á¡ ¹× ½´ÆÛ¸¶ÄÏÀº ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 8½Ã±îÁö ¿µ¾÷Çϸç 24½Ã°£ ¿µ¾÷ÇÏ´Â ÆíÀÇÁ¡°ú ¾à±¹µµ ÀÖ´Ù. ÀºÇàÀº ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ±Ý¿äÀϱîÁö ¿ÀÀü 9½Ã¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö ±Ù¹«Çϸç Çö±ÝÀÚµ¿Áö±Þ±â´Â 24½Ã°£ ¿î¿ëµÈ´Ù.

¤ý2. ÆÁ¹®È­
ÆÁÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÃÑ ±Ý¾×ÀÇ 10ÆÛ¼¾Æ®¸¦ ÆÁÀ¸·Î ÁØ´Ù. 10ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ¼­ºñ½º ºñ¿ëÀÌ °è»ê¼­¿¡ ÀÌ¹Ì ºÎ°úµÈ °æ¿ì ÆÁÀº ¹Ýµå½Ã ÁÙ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù.

¤ý3. ¼öµ¾¹°
¸ÞÆ®·Î ¸¶´Ò¶ó¿Í ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ ¼öµ¾¹°Àº ±×³É ¸¶¼Åµµ µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¸¾àÀÇ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ¹°°¥À̸¦ ´ëºñÇÏ¿© µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸é »ý¼ö¸¦ ¸¶½Ç°ÍÀ» ±ÇÀ¯ÇÑ´Ù. »ý¼ö´Â ¿©·¯ È£ÅÚ, ·¹½ºÅä¶û, ¸®Á¶Æ®, ½´ÆÛ¸¶ÄÏ ¹× ÆíÀÇÁ¡¿¡¼­ ½±°Ô ±¸ÀÔ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¤ý4. Àü·Â
220 º¼Æ®, ±³·ù 60 »çÀÌŬ. ´ëºÎºÐÀÇ È£ÅÚÀº 110º¼Æ® Äܼ¾Æ®¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.

 
     
   
   
   
   
   
   
   
   
°Å±â°É½º ¼îÇθʻçÁø¿øÁ¤´ëǪ´×¿Âõ ¿©Çà±â¼­ÇÁ¸®Á¶Æ®,½ºÄðµðÆÛ´ÙÀ̺êÀ¯ÁøÀÇ Çʸ®ÇÉ¿©Çà±â´õÈÞ ÇϿ콺 ¸¶»çÁöº¸´Ï¶Ç ¾ÆÀÏ·£µå ¸®Á¶Æ®

¸¶´Ò¶óÈ£ÅÚ(±¸±Û¸Ê)¼¼ºÎÈ£ÅÚ(±¸±Û¸Ê)º¸¶óÄ«ÀÌÈ£ÅÚ(±¸±Û¸Ê)MY ¢½ PHILIPPINESOnfill Choice